关于新全战游戏内部消息的翻译版本——给mahu369

sjtuterrytang

Originally Posted by equinoxsolar  
im at work at the moment...im going to type up everything i am currently privy to later on.

The biggest thing i have learnt is that the games will be individually titled- the roman chapter is to be called Rome Total War 2, the chinese chapter has only a working title 'china total war'-- it is definitely going to change. They will be released in a box set as 'Ancient Total War'.
I have absolutely no knowledge on how china total war will play yet. It is almost 2 years away from release.
As for Rome TW2

There will definitley be full naval battles. And the ability to board is now no longer done automatically.
Players will control the actions of their soldiers on deck. It was for this reason that the introduction of controlling individual soldiers has come about.
the naval tutorial is going to take place during the punic wars, placing you as a rookie admiral.
the land tutorial at the battle of magnesia.
the campaign will start during the reign of Julius Caesar.
5 research trees are: Weaponry, Government, Naval, Engineering (which enables building of larger walls, seige equipment etc..) and Medicine.
Soldiers will lose limbs in battle. Recruitment rate is much much slower. As empire focused on giving the player a variety of options in constructing buildings, Rome TW2 will put the focus on giving units more customisation.

i will type the rest up later.


转载自equinoxsolar（应该是个网友昵称）
    我当时正在工作...我将在之后时把我现在所参与的所有东西透露出来
    我现在为止所知道的最重要的是：这两个游戏将被分别取名，罗马章节会被叫做“罗马全面战争2”，中国章节现在只有一个工作用名“中国全面战争”，这一名字肯定会被替换。他们都将以“古代全面战争”的名义在被捆绑推出（原文说在同一个游戏盒内发布）
    我现在还完全不知道“中国古代战争”将被如何设定，毕竟离发布还有两年时间。而罗马全战2也是如此。
    但可以确定的是，游戏中将出现完整的海战，而登上敌船的能力也将不再是自动完成的了
    玩家可以亲自控制甲板上士兵的行动，而正因为这样的需要，玩家可以单独控制某个或某群士兵。海战的教学将在迦太基战争中出现，在教学战役中，你将成为一个新手舰长。
    陆地的教学战役将会出现在麦尼西亚之役中，这场战役将在尤利乌-斯凯撒当政期间发生。
    游戏中的5个科技树分别是：武器、管理、海军、工程（可以造出更巨大的城墙和攻城武器等）还有医疗
    在一场战斗中，士兵可能会被血腥地打掉四肢；而招聘速率会比前作慢很多；罗马全面战争2会着重赋予各个游戏单位更加个性化的设定，而因此玩家也会有更多样的建筑选择。
    我会在之后告诉大家更多消息的。

不死鸟一辉

留个爪印

ntnntn886

我不想他分開2個game
不然跟我們現在的三國有什麼分別
來來去去都是中國人有什麼特色

mahu369

楼主-----大能人！！！！！

sjtuterrytang

回复 3# ntnntn886


    大秦（罗马）对汉还是有看头的，毕竟是从官方层面第一次引入中国概念。我觉得对我们的三国MOD说不定也是有帮助的。

sjtuterrytang

回复 4# mahu369


    以后老兄负责收集消息，我来翻哈哈

jd1987

前排强顶 LZ牛人

mahu369

好，楼主，就这么定了。

ntnntn886

激动啊，但是还需要两年时间啊，那也太长了吧
jyzlvcgy 发表于 2010-5-1 23:06

    也許2.0好快就出
     一面玩面等2年好快過
     不過2.0到底會幾時出?

000000

顶一个{:5_155:}

h102847

持續關注阿~~

wmh1980

搞不好又来一场显卡危机。

350634270

这是个好东西啊

andyfing1983

也許2.0好快就出
     一面玩面等2年好快過
     不過2.0到底會幾時出? ...
ntnntn886 发表于 2010-5-2 10:14

我跟上帝是哥们，他说2.0会在他死的第二年出

xyf627

顶，盼望中

mjjmxh

我还以为是2.0的消息呢

sjtuterrytang

回复 17# mjjmxh


    是罗马全战2的消息哈哈

115009

期待中   
盼望 一场 厮杀

yangygl119

厉害啊  LZ

299792458

这么说前段时间的传言是真的？求消息来源