【中世纪2-欧洲蛮族2】v2.2b基础汉化发布！【2016.06.29】

mahailong008 · 发表于 2016-6-29 02:39:09

本帖最后由 mahailong008 于 2016-6-29 02:40 编辑

【中世纪2-欧洲蛮族2】v2.2b基础汉化发布！【2016.06.29】
【汉化作者】EB2汉化组
【游戏名称】欧洲蛮族2（Europa Babarom 2）

【游戏简介】
老外制作的罗马题材MOD，开局年份为公元前272年，玩家可以使用萨迦、亚美尼亚、布列塔尼、阿维尔尼、罗马、迦太基、马其顿、盖塔、托勒密、萨尔玛提亚、帕提亚、赛伯邑、苏维汇、卢西塔尼亚、本都、巴克特里亚、塞琉古、伊庇鲁斯、马西利亚、埃杜维、希腊城邦、帕加马、塔克西拉、卢基、博斯普鲁斯、阿雷瓦西、波伊、纳巴泰等派系。

【汉化说明】
这个汉化补丁使用了EB1汉化中的大量内容，在这里对EB1汉化组的全体成员致以最高敬意！各种菜单已经全部汉化，看懂基础性的游戏内容已经毫无问题。人物特长、随从、兵种、建筑汉化了名称，至于事件这些文本量很大的内容，目前还来不及翻译，如果哪位朋友有兴趣帮忙，可以加入EB2汉化组（188281655）联系我（mahailong008）或者gwb君。

【汉化情况】：
各种菜单：99%
国家名称：100%
国家简介：100%
城市名称：80%
人物特长：50%（特长名称已经汉化）
人物随从：50%（随从名称已经汉化）
人物姓名：5%
历史事件：5%
兵种文件：50%（兵种名称已经汉化）
建筑文件：50%（建筑名称已经汉化）
其他文件：99%

【特别感谢】：
1.柯里昂之主（技术支持）
2.EB1汉化组全体成员（大部分文本支持）
3.gwb20091128（翻译了EB2新增派系介绍和兵种建筑名称）
4.ksaMask（翻译了EB2人物属性名称）
5.左贤王汉化组（所有汉化的基石）
6.Europa Babarom 2交流群

EB1汉化人员名单:

原黄龙汉化成员

招集人: 最爱罗·巴乔
组员:[LONG]Marvtvkkv
恶魔的耳语
斯巴达克斯
BulletBob
cctvzz
gwb
Liuzhenning
JUDO
Ywwow
Zzrxxx

民间汉化
招集人:老兵加老马
奥贝斯坦
swy1989(斯巴达克斯)
WING-ZERO
Everyday85
Ashkenaz(偶爱小手反)
艾核心艾玛尔(Pablo.Aimar)
gwb
鹰旗飘扬
bhy123
windboyss98
oscar8045
阿法
铁甲驴骑兵
Byzantin
cat1114qqy
shy_wo

EB2汉化组成员：
mahailong008（文本整合、各种菜单及界面翻译）
gwb20091128(新增派系介绍和兵种名称翻译)
ksaMask（EB2人物属性名称翻译）
罗耀拉（历史顾问）

【游戏下载】：
EB2v2.2b下载地址:
感谢gwb君上传国内网盘
http://tieba.baidu.com/p/4635263163

【安装步骤】：
1.安装EB2v2.2b，前提是你已经安装中世纪2v1.5左贤王汉化版。
2.运行EB2v2.2b，确定英文版可玩。
3.备份\Medieval II Total War\mods\ebii\data\text文件夹。
4.解压汉化补丁到\Medieval II Total War\mods文件夹替换同名文件。
5.开始新游戏。

【汉化下载】

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复