夏侯小小 发表于 2013-1-29 13:43:41

那些年,我看过的书

本帖最后由 夏侯小小 于 2013-1-29 13:46 编辑

书名:京华烟云
作者:林语堂
类型:小说
附件:

读后感:

听别人说好看,便了看了小说《京华烟云》。听说还拍了电视剧的,却没有去看。我是极没有耐心的人,电影还可看看,电视剧,却看不下去。而且总觉得中国很难拍摄出很好的电视剧,索性罢了。

看了之后,不禁拍手叫绝:烟云简直红楼梦的翻版。只是红楼梦是古代的事情,多了些封建的礼教和制度,京华烟云则是近代的事情了。

喜欢这本书还因为其中的道家的思想。喜欢老庄之道是因为本是中国本土文化,继承传统也是一种责任。同时庄子的逍遥游也非常令人神羡。书中描述莫愁和木兰在静宜园里的争执:"究竟是始于豪华而止于淳朴,还是始于淳朴而止于豪华。"莫愁的观点其实更深刻点,应以豪华为表,以淳朴为里。心态的淳朴是最好的。

   
译者关于评论旧时女子对心爱男子又故作矜持态度的那段评论,令人印象深刻,淋漓尽致,十分精彩。分享一下:

中国这种古典型的小姐,生而丽质动人,但却退而隐避:虽偶以情爱相假,但狡猾诡谲,吝于施赠;美则美矣,但远不可即,规避而不可捉摸;其深藏不露,出之以狡猾;其惊鸿一瞥,也出之以狡猾;其春情之魔力,因规避而愈强;深藏于香闺,自帘内而外窥,得见追求者而不为追求者所见;居内室而听得家人商谈,立在隔扇后而恣情窥看;与人在一处时,则屡次用眼偷瞟,对男人从不正面而视……


夏侯小小 发表于 2013-1-29 13:44:27

@酱油小王子 我又发读后感了 求加分

抹不去的印记 发表于 2013-1-29 14:55:20

{:5_113:}{:5_113:}{:5_113:}{:5_113:}看看
页: [1]
查看完整版本: 那些年,我看过的书