各种《拿破仑：全面战争》开场独白
拿破仑：全面战争 开场独白http://www.tudou.com/v/FmrCynwpQv0/&rpid=93610624&resourceId=93610624_04_05_99/v.swfMy enemies are many,my equals are none. In the shade of olive trees,they said Italy could never be conquered.In the land of pharoahs and kings, they said Egypt could never be humbled.In the realm of forest and snow,they said russia could never be tamed.Now they say nothing.They fear me ,like a force of nature,a dealer in thunder and death.I say I am Napoleon,I am emperor........Burn it
正常版
我树敌无数，却从未逢对手。在橄榄树荫下，他们说意大利永远不会被征服。在法老和国王的土地上，他们说埃及永远不会臣服。在 森林与暴雪的国度，他们说俄国永远不会被征服。现在他们已无话可说。他们畏惧我，如同畏惧带来雷霆和死亡的自然的力量。我就是拿破仑，我就是皇 帝.......烧掉它！
网络用语版
哥的对头多，可哥的寂寞没人能懂。橄榄树那头的意大利号称他们就没杯具过，法老多如狗国王遍地走的埃及说他们不知道啥叫 餐具，就连钻林卧雪的老毛子也吹自己没见过大茶几。现在这帮SB都让哥给挨个爆了菊花，再也没得吹了。丫们怕哥，哥就是神，敢跟春哥凤姐双飞。哥就是拿破 仑，传说中的洗具帝…给老子放火烧
文言·一般版
**** Hidden Message *****
文言·史书腔版
朕之仇寇多矣，然敌手则未之有也。大秦、大食、罗刹，皆自诩不可胜之，而今寂然。彼畏朕，犹若畏天。朕，天之子也……焚！
文言·明朝小说腔版
**** Hidden Message *****
文言·滥竽充数版
朕树敌众，未逢敌手。橄榄之荫，大秦言不臣；法老之国，埃及言不臣；林雪之境，罗刹言不臣；今皆默然而拜。彼之畏我，如畏雷怒九天，吾拿破仑，人之主也！焚！
文言·啰嗦版
**** Hidden Message *****
电报版
敌多，均不敌我。意埃俄已灭，烧。仑
打油诗版
**** Hidden Message *****
元朝蒙语版
朕 树立 敌人每 无数，拔箭对射者 勇敢地行 无有。橄榄之大树 遮盖之地，义大利 人每 长长地 顺服 没有。可汗 和 国王每 多多地有，埃及之地 长长地 顺服 没有。暴雪横行之地，森林多多地有，鄂罗斯 人每 长长地 顺服 没有。当下 说话 勇敢地行 没有。人每 杵视 朕 没有，畏惧地行，畏惧 雷霆每 瘟疫每 腾格里地行 如同。朕 拿破仑地行，可汗 四方地 行……焚烧每！
注释：腾格里，天。每，们。
古诗十九首风版
**** Hidden Message *****
诗经版
法风·阵前
矫矫橄榄，其叶荫荫，风过未折也，吾且斫之。
幢幢王丘，其貌巍巍，引尔未归也，吾且移之。木林莽莽，漫其雪原，促彼未臣也，吾且摧之。
仇雠扰扰，其意扬扬，吾至矣，灰飞烟灭。
大王怒也，若雷霆万钧。
前路遥遥，彼可烧之。
贼寇皇皇，其众怡然，吾至耳，狼奔豕突。
大王怒也，死生之间。
前途漫漫，彼可焚之。
词版·驻马听
**** Hidden Message *****
词版·破阵子
数载干戈快意，一生刀剑称雄。闻有榄枝折不易，难渡黄沙却王公。北原尽雪熊。
青树摧自铁蹄，诸侯屠于强弓。且看九州谁不惧，划地指天亦从容。（焚）克里姆林宫！
曲版·西皮流水
**** Hidden Message *****
曲版·仿桃花扇
俺敌多，策马扬刀千里奔，三千软红数无尽，谁知道无人堪战!眼看他夸无敌，眼看他赞倔强，眼看他寻自由，这橄榄树阴 下，俺放赤兔吃青草，把三尺青锋磨砺。那法老王，不信神；吾之名，始为天；森林翠，血色染!刀鸣枪映剑，万话皆空谈。一朝铁骑踏**，写一曲‘唯吾尊’， 且将此付火炬！
圣经版
**** Hidden Message *****
武侠·古龙版
仇人。
曾经我有很多仇人。
摘叶手，不死法王，绿眼人熊，这些人平生未尝败绩。但现在，他们都死了。
而我活着，活得很好，很快活。
我即江湖，江湖即我。
烧吧。
评书版
**** Hidden Message *****
耽 美 版
我阅人无数，可从没遇见真正满足我的攻。意大利的色狼以为自己是技巧高超的情圣，埃及人偷用印度神油装金枪不倒，俄罗斯的熊 男以为自己有最坚 挺的JJ。遇见我，他们都吃不消了，他们不敢再扑上我的身体怕精尽人亡。我是万人迷黑洞受，我是雷文中的传说……吃点伟哥再燃烧一次吧！
起点·玄幻版
**** Hidden Message *****
起点·字母王八风版
我，忧郁的寂寞着，多年来，那么多敌人，没有一个人是我的对手。
意大利小白脸，诶及富小开，俄罗斯**男，皆在我面前叫嚣。
但是，只要，我，虎躯一震，天生一股王者之息自然威压全场。
他们，都要在我面前跪拜，甘为小弟。
我就是拿破仑，
我就是皇帝
……
小弟们，烧了它吧！
Google翻译版
**** Hidden Message *****
精简电报版之二
仇多，然敌手无。意埃俄均言无败绩，尚噤声。众皆惧若天神。我为天子，烧！！！
明译
**** Hidden Message *****
广东话版
敌人我有好多，但系够我砌既，一个都冇。O的橄榄树下面既意大利佬够话唔会俾人征服咯。仲有个o的埃及人，下下搬番法老王出黎讲，话未认过低威喎。仲有个o啲成个国家都系森林同雪既俄罗斯人，又话从未输过。嗱，而家个个无声出啦。
佢地怕我，当我系神咁，出句声就呼风唤雨，一个雷就劈死人。我话我系拿破仑，我系一统天下既皇帝…同我烧哂佢！
东北话版
**** Hidden Message *****
北京话版
小 爷茬架从来谁也不吝。橄榄树底下内意大利吹牛B说丫谁也不服，法老国王遍地都是内埃及也跟这儿地葛，齁儿B冷的老毛子都TM跟爷这儿拔份，纯粹蹬鼻子上 脸！爷让这帮孙贼立马歇菜！他们丫跟爷跟前儿都得露怯，跟TM耗子见了猫一德行。爷就是拿破仑，爷就是皇帝老子，给爷干！
四川话版：
**** Hidden Message *****
上海话版
宽 无伐色衣额宁叫叫乖乖，但是么撒宁好撩特无。了了橄榄树额阴阴豆无豆。伊拉刚内意大利作特是想啊法要想呃。了乐木那依特子国王呃地盘高豆，伊拉港埃及宁狭 气老卵。乐乐冻色特宁呃地方，俄国是永远化胖额。内么现在伊拉馋部特无关特了。伊拉现在宽到无慌，就像无是伊拉牙叔一样，无就是老法师，无就是锅 王......乃一作特！
天津话版
**** Hidden Message *****
湖南话版
老子出手就冇得输。意爹叫脑壳，�＜鞍逵病６砉?策萑耍?阒?际瞧ǖ?佟Ｓ谥两窠运臀液盏梗?话绲冒?摹<br>
java 版
**** Hidden Message *****
http://www.tudou.com/v/NXWTwWXqLpU/&rpid=93610624&resourceId=93610624_04_05_99/v.swf 是否有带视频看看。 a5654607 发表于 2012-11-9 23:41 static/image/common/back.gif
是否有带视频看看。
那就加一个视频
未命名 发表于 2012-11-9 23:51 static/image/common/back.gif
那就加一个视频
看完了感觉不错! 看看有什么 {:5_121:}.... 各种版本翻译~~~~~~~~ {:soso_e142:}鲜花奉上~~~~{:soso_e163:} 哇 ，想看看川话版。{:5_117:}话说那时候的兵才牛X 军乐队一敲 无视生死啊 、{:5_110:} 川话版其实不怎么标准 ，{:5_149:} 非常有趣···
太搞笑了！！！ {:5_126:}{:5_126:} 辅导费收费十大
{:5_123:}{:5_123:}{:5_123:}{:5_123:} {:5_106:}谢谢楼主分享啊 的风格的符合 {:5_123:}{:5_123:}{:5_123:}{:5_123:}{:5_123:} 文言文~~~
STRANGE{:5_117:} 我想看看啊