永樂壹條鞭 发表于 2015-4-4 11:39:20

2014年英国喜剧家庭片《帕丁顿熊》BD国粤英3语双字


◎译  名 帕丁顿熊/柏灵顿(港)/柏灵顿:熊爱趴趴走(台)/柏灵顿小熊大电影◎片  名 Paddington◎年  代 2014◎国  家 英国/法国◎类  别 喜剧/家庭◎语  言 英语◎字  幕 中英双字幕◎上映时间 2015-03-05(中国大陆)/2014-11-28(英国)/2014-12-25(美国) ◎文件大小 1CD 1.43G◎片  长 95分钟 ◎导  演 保罗·金 Paul King◎主  演 本·卫肖 Ben Whishaw      妮可·基德曼 Nicole Kidman      休·博内威利 Hugh Bonneville      莎莉·霍金斯 Sally Hawkins      朱丽·沃特斯 Julie Walters      吉姆·布劳德本特 Jim Broadbent      彼得·卡帕尔蒂 Peter Capaldi      杰弗里·帕尔默 Geoffrey Palmer      蒂姆·唐尼 Tim Downie      艾美达·斯丹顿 Imelda Staunton      迈克尔·刚本 Michael Gambon      马德琳·哈里斯 Madeleine Harris      萨缪尔·乔斯林 Samuel Joslin      迈克尔·邦德 Michael Bond      movie.马特·卢卡斯◎简  介 
  在神秘的秘鲁,生活着一种十分稀有的果酱熊,他们拥有非常高的智商和语言能力。当年果酱熊夫妇帕斯图佐和露西曾与来自伦敦的探险家结下深厚的友谊,并且学到了压制果酱的技巧。时至今日,一场灾难摧毁了果酱熊安宁快乐的生活,露西阿姨将淘气的侄子送上开往伦敦的邮轮,嘱咐他在那个友好的国度展开新的生活。万里漂泊而来的小熊懵懵懂懂来到帕丁顿火车站,可是当代人的冷漠却让他倍感失落。幸运的是小熊遇到了布朗一家,并且得到了一个好听的名字——帕丁顿(本·卫肖 Ben Whishaw 配音)。善良的女主人玛丽(莎莉·霍金斯 Sally Hawkins 饰)殷切要帮助帕丁顿找到可以栖身的地方,而男主人亨利(休·博内威利 Hugh Bonneville 饰)则时刻想把这个突如其来的麻烦赶走。   在此过程中,搞怪不断的帕丁顿和布朗一家关系逐渐融洽,而自然历史博物馆的标本师米莉森特(妮可·基德曼 Nicole Kidman 饰)则怀着邪恶的目的悄然向帕丁顿接近……
◎幕后花絮
  科林·费斯原定为“帕丁顿”配音。但在电影预定上映日期六个月前,费斯与导演各自发表声明表示,费斯退出了这部影片。关于费斯被替换的原因,导演金表示,“我们渐渐意识到,帕丁顿不应该拥有着一位魅力成熟男人的声线,而费斯拥有着地球上最美丽的声线”。
  妮可为饰演角色专门学习了“甩刀子”的技艺。拍摄过程中,制片人让她“动作温和一些”,因为担心这样的镜头会不适宜一部儿童电影。最终上映版,这些镜头果然都被减去了。
  妮可的制片人认为她不可能接拍这样的电影,但相反,妮可看到剧本后表现出了极大的热情。她还是小女孩的时候就很喜欢Michael Bond的童书作品。她更曾经希望帕丁顿小熊就住在自己家里。
  1956年圣诞节前夜,作家Michael Bond在帕丁顿车站附近一家商店柜台上见到了一只“孤独的小熊”。他把它买下来作为送给妻子的礼物。这成为了创作原著的灵感。他之后陆续出版了14本帕丁顿故事。
  著名演员爱玛·汤普森曾经帮助改写影片的剧本,但是并没有署名。在片尾字幕上可以看到影片主创对她的感谢。
  帕丁顿小熊来自“秘鲁黑地”,这意味着它是一只“眼镜熊”,那是秘鲁所拥有的唯一一种熊的种类,也是南非现存的唯一一种熊的种类。
  Michael Bond的女儿Karen Jankel在看完电影后感动地留下了泪水,“对我来说,电影中的小熊太真实了,它们精确地把它还原在银幕上”。
  片中小熊穿戴着标志性的蓝色呢大衣和秘鲁软帽,但制片人David Heyman拒绝给小熊穿上红色威灵顿靴子,因为那并不是原始帕丁顿熊形象中的一部分,而是玩具厂商们后来加上去的。
  演员休·博内威利认为帕丁顿熊是英国人DNA中的一部分。他接下角色时压力很大,因为担心会“毁童年”。
  电影上映前,50只帕丁顿小熊雕塑出没于伦敦各大知名地标,这些小熊邀请了50位知名艺术家、设计师和明星,包括David Beckham、Nicole Kidman、Benedict Cumberbatch、Emma Watson等人参与设计。
  电影拍摄关机10个月之后,迈克尔·刚本与伊梅尔达·斯汤顿两位曾参与哈利波特系列的著名演员为影片补拍了一些镜头,这是距离电影预定上映日期只有6个星期。
  本片是韦恩斯坦旗下新成立的子公司TWC-Dimension发行的第一部电影。制片大佬哈维与鲍勃·韦恩斯坦都对于帕丁顿小熊的故事有着特殊的感情。
  在帕丁顿小熊本身之外,在水淹浴室的那一场戏中没有使用其他的CG镜头。
  影片第一款预告海报于2012年6月发布,距离电影正式上映长达两年半的时间。
  古玩店老板Gruber的角色原定由外国演员出演,因为这个角色的原型是Michael Bond的首任经纪人,一位二战前从德国逃到英国的犹太人。
  片中帕丁顿车站的内景是在真实的帕丁顿火车站拍摄的,但外景却是来自几英里之外的Marylebone火车站,因为后者的外形更为美观一些。
  片中“秘鲁黑地”的戏份实际上是在哥斯达黎加拍摄的。这是影片开机最早拍摄的戏份。
  为了宣传本片,制片人公司让帕丁顿小熊在2014年上映的《空中营救》中客串了一把。休·博内威利还在《盟军夺宝队》的首映式上让小熊与克鲁尼、达蒙、莫瑞等演员合照了一把。
◎幕后制作
  创作背景
  导演保罗·金讲述了《帕丁顿熊》小熊造型的灵感来源,并揭秘了如何用完美的特效技术打造小熊妙趣横生的表情及生动幽默的肢体动作,为了达到精益求精的效果,导演、制片人与的动画总监反复探讨,与可见这部电影花费了电影人极大的心血。
  从制作特辑中不难看出,电影《帕丁顿熊》的一幅幅场景,都与小说插画原著相辅相成,遵循了迈克尔·邦德的原著。这份严谨与细腻,也让迈克尔·邦德的女儿大为认可。
  据悉,《帕丁顿熊》颇有些像是遵循着《外星人E.T.》的脚步,他用他的冒险精神,书写着一个局外人在人类世界找到自己位置的故事。与此同时,他也不忘记他的趣味性,就像《憨豆先生》一样,帕丁顿小熊为整个家庭带来了喜悦和温情。
  主创阵容
  电影由《哈利·波特》系列电影的制片人大卫·海曼担任制作人、保罗·金执导,影片和《蓝精灵》一样,都是真人结合电脑CG动画,同时故事背景也将被设定在当代。除了妮可·基德曼外,《唐顿庄园》男星休·博内威利、《香水》主演男星本·威士肖、《蓝色茉莉》女星莎莉·霍金斯、英国老牌演员朱丽·沃特斯、吉姆·布劳德本特也出演了本片。
   特效团队
  《帕丁顿熊》由《哈利·波特》系列电影、《地心引力》制片人大卫·海曼担任制作人,新人导演保罗·金执导筒,经典爱情电影《恋恋书中人》配乐师尼克·拉塔为音乐操刀,全片配乐与故事紧密结合,张弛有度,非常动听。值得一提的是,《帕丁顿熊》更是邀请到了时尚辣妈歌手格温·史蒂芬妮与格莱美奖得主“ 菲董 ”法瑞尔·威廉姆斯联手打造主题曲《Shine》。而《帕丁顿熊》的CG特效由打造过《银河护卫队》、《明日边缘》、《地心引力》等特效大片的英国知名特效公司Framestore精心设计,让主人公小熊的每根毛发都栩栩如生。而小熊讲话、搞怪、大闹伦敦的一幕幕,完全给观众拟人化的视觉体验。
◎影片评价
  本片笑料充足,让观众真的捧腹大笑,本·韦肖为“帕丁顿熊”的配音生动自然,还带着一点点天真的孩子气,展现出帕丁顿熊的聪慧会善良,令人难忘。(英国《卫报》评)
  这部电影特效精良,画面唯美,用高科技特效技术打造出了浓浓的70年代停格动画的复古之感,颇具怀旧情怀。(新华网评)
  《帕丁顿熊》真实呈现了英国伦敦的美好景色,将伦敦的美景如画卷一般展现在大银幕上,显得美轮美奂。不少家长表示,《帕丁顿熊》是一部非常适合全家一起观看的片子,而且因为是2D格式的影片,不用担心小朋友的视力疲劳的问题。而更多的观众则是对影片中小熊的各种搞怪行为忍俊不禁,尽管影片也展现了伦敦的傲慢、冷漠、世态炎凉,却依然有让人温暖和感动的一面,帕丁顿熊代表了大多数渴望融入新环境的外来者,尽管他们面临这种困难,却依然不遗余力地传播爱、温暖和欢乐。(腾讯娱乐评)
  作为一部纯正英国血统的影片,本片的另一大看点则是伦敦多个地标性建筑和浓郁的英伦风情。这其中有传统文化的“炫耀”,也有对天气、民风的自嘲。影片对英伦风情的展现更是妙趣横生。派头十足的老绅士、热情开朗的布朗一家、略显冷漠的路人、街头怡然自得的卖艺人、都在这样一座充满历史的城市中生活着。帕丁顿流落街头时,好心的白金汉宫守卫让它进岗哨里避雨,还不时地从英式高帽中拿出茶点招待它,尽显戴高帽的好处。(渤海早报评)
翻译点评:故事感人,笑点颇多,非常值得一看。。。帕丁顿熊BD国粤英3语双字 文件大小:1.43G(默认国语发音,喜欢英语(粤语)发音的朋友一定要播放器右键--音轨---选择另外一条音轨。)【迅雷下载地址】**** Hidden Message *****

影音爱好者

诸葛村夫V 发表于 2015-4-4 11:53:12

哦,刚看完不错的电影

或尽可能 发表于 2015-4-4 14:05:40

一系僵尸,一系
          .
      .   |   .
       \:/
    -= <*****> =-
       //"""\\
    . (( '_' ))
   \ ))-_-((
-= <*^*^*>`\))
    /( " )   , \
    \)`"`()/ /
   (___)==(\/
      |   |
      |   |
      |   |
      |   |
      |   |
      |   |,都系尼个正常

葉挺獨立團 发表于 2015-4-4 14:07:19

继续支持

ok135 发表于 2015-4-4 15:43:49

XZXLKKXXIA下载下来看看

留不住的童年 发表于 2015-4-4 16:06:13

会多安安安安安啊

000000 发表于 2015-4-4 17:37:13

必须赞一个啊

ぁ小〥道〥士ぁ 发表于 2015-4-4 17:53:29

好像不错的样子:loveliness:

月光下的男孩 发表于 2015-4-4 18:24:16

這小熊好可愛

sun0006 发表于 2015-4-4 19:37:21

路过围观

小步脸红红 发表于 2015-4-4 19:39:35

谢谢分享!~~~

c20050697 发表于 2015-4-6 22:20:01

谢谢分享!!!!!

339177563 发表于 2015-4-7 20:40:50

很不错的电影,看看!

chenxinsiqi 发表于 2015-4-7 21:46:59

进来看看

修身养性 发表于 2015-4-8 12:53:35

1抓鬼任务需在长安找到何人?

答案:钟馗

2打造装备需要什么道具?

答案:百炼精铁

3以下那个主角使用魔棒作为武器?

答案:玄彩娥

4平定安邦任务在哪里领取?

答案:挂机界面

5以下哪个主角使用剑作为武器?

答案:剑侠客

6梦幻西游手游中没有下列哪个种族?

答案:兽

7下列选项中不属于狮驼岭门派技能的是?

答案:降龙十八掌

8下列哪种宝石可以增加法术防御?

答案:翡翠石

9游戏内一共有几个频道

答案:7个

10下列选项中不属于阴曹地府门派技能的是

答案:鬼影重重拳

11瑶池中没有什么怪物

答案:鲛将军

12包括队长在内,每支队伍最多有几名队员

答案:5名

13下列哪种宝石可以增加物理防御

答案:月亮石

14海底迷宫中没有什么怪物

答案:蛟龙

15第一进入梦幻西游时所在的地方是

答案:门派内

16下面哪种不是梦幻西游手游里的宝石

答案:孔雀石

17下列哪种宝石可以增加气血

答案:光芒石

18多少块宝石可以合成一块更高级的宝石

答案:2

19多少级可以参加抓鬼任务

答案:20级

20下列哪种宝石可以增加封印命中

答案:红纹石

21以下哪个主角使用法杖作为武器

答案:巫蛮儿

22下列哪个门派擅长治疗法术

答案:普陀山

23下列哪个门派擅长物理输出

答案:大唐官府

24多少级可以参加科举大赛

答案:30级

25下列哪个门派擅长封印法术

答案:方寸山

26多少级可以参加三界奇缘

答案:30级

27下列选项中不属于方寸山门派技能的是

答案:翩鸿一击

28每个玩家每天可以完成多少个双倍师门任务

答案:20个

29"不为五斗米折腰"的古代人物是

陶渊明

30"金屋藏娇"说的是哪一位皇帝

刘彻

31"洛阳纸贵"指的作品是下面哪一部?

左思的《三都赋》

32"清明寒食"是吴王为了纪念哪一个大臣设的规矩

介子推

33"四羊方尊"是哪个朝代的文物



34"王侯将相,宁有种乎"这句话出自谁之口

陈胜、吴广

35"智者乐水",后一句是:

仁者乐山

36北宋的两个著名词人晏殊和晏几道是什么关系

父子

37北魏末年贾思勰编写的《齐民要术》所总结的是

农业生产技术

38被称为"万园之园",后被烧毁的建筑是

圆明园

39称为两榜出身的是

进士

40成语"鸡鸣狗盗"与战国四君子哪位有所关联

孟尝君

41传说中文字是谁发明的

仓颉

42春秋战国时期的"诸子百家"不包括

佛家

43东汉时期的"黄巾起义"领导者是

张角

44古代六艺"礼、乐、射、御、书、数"中的御是指

驾御车马

45古代许多诗句中都有"折柳"二字,这是什么情况下的习俗

送别

46古琴的音色有泛音、散音和

按音

47古有"三省六部制",下列哪个不是三省之一?

政事省

48康熙和乾隆所题名的"七十二景"位于哪里

避暑山庄

49嫘祖为我们所熟知,是因为她

养蚕制衣

50历史上著名的"胡蓝之狱"发生在哪个朝代



51廉颇与蔺相如

王翦与王贲

52清朝入关后的第一位皇帝是

顺治

53清代曹雪芹所著的小说《红楼梦》最初时命名为

《石头记》

54世界上发现的最大的青铜器是

司母戊鼎

55世界上最早记载"哈雷彗星"的书是

《春秋》

56是哪位君主采纳"废黜百家,独尊儒术"的建议

汉武帝

57手绢是由古代的什么演化而来?

头巾

58司母戊鼎是为了什么而建造的?

儿子祭祀母亲

59宋代大型酒店、食店在门前用木枋扎彩楼,加种种装饰,施朱绿彩画,称为

欢门

60太平天国起义的核心领导人中,冯云山被封为

南王

61唐代长安城大街上种植的树是

槐树

62唐太宗精擅书法,经常以什么字体写碑

行书

63唐太宗李世民在位时年号叫什么

贞观

64西周时期出现的"十五国风"是指

十五种地方民歌

65孝文帝拓拔宏属于以下哪个民族

鲜卑族

66以下不是中国四大发明的是

中药

67以下谁不是"玄武门"之变的参与者

李元霸

68在"淝水之战"中的大败的君主是

苻坚

69指南针为什么不叫"指北针"?

面南为尊

70中国古代历法名著《授时历》的作者是

郭守敬

72中国哪位皇帝采取了"焚书坑儒"的政策

秦始皇

73著名的棉纺织革新家黄道婆是哪个朝代的人

元朝

74著名历史事件"玄武门之变"中,最终的赢家是谁?

李世民

75著有《徐霞客游记》的徐霞客是哪个朝代的人

明朝

76祖冲之第一个把圆周率准确推算到小数点后第几位?

第七位

77最早提出"地理"名称的书是

《周易》

79"将相和"讲的是廉颇和蔺相如的故事,他们是战国时期的哪国人

赵国

80"农田水利法"是历史上哪次变法中提出的兴农措施

王安石变法

81"元曲四大家"除了关汉卿、白朴、马致远外还有

郑光祖

82"煮酒论英雄"的典故发生在哪个时期

三国时期

83《资治通鉴》是我国第一部编年体通史,它的作者是

司马光

84北宋建国时所定的京都(首都)是

开封

85承德避暑山庄是哪个皇帝开始建造

康熙

86平遥古城位于

山西省中部

87清朝推行"摊丁入亩"制度的皇帝是

雍正

88三国时建造"铜雀台"的是谁?

曹操

89三国时期"火烧连营"一战的对阵双方是

陆逊VS刘备

90三国时期的名将马超具有下列哪个民族的血统

羌族

91三国时期马谡曾在街亭一战败给哪位魏国大将

张郃

92宋太祖赵匡胤通过哪个事件夺取政权建立宋朝

陈桥兵变

93太平天国起义的核心领导人中,封为"西王"的是

萧朝贵

94太平天国起义核心人物之一,被称为"北王"的是

韦昌辉

95唐朝灭亡后,中原一带先后出现了五个朝代,史称"五代",除后梁、后唐、后晋外还有

后汉和后周

96提出"心外无物、心外无理"之说的明朝思想家是

王守仁

97一言九鼎这个典故中涉及的历史人物是

毛遂

98以下三个皇帝按时间先后顺序排列正确的是

康熙雍正乾隆

99在肥水之战中,大败的君主错误的是

曹操

100战国时期,与"合纵连横"这一外交军事政策关联的人物是

苏秦与张仪

101中国第一个奴隶制度的王朝是

夏朝

102"床前明月光"的"床"是什么意思?

井栏

103"铜权"是古代常见的金属器物,后来被俗称为

秤砣

104、传说中的"八大山人"有几个人

1个人

105、词语"芊芊"代表着什么颜色

翠绿色

106、词语"司空见惯"中的"司空"指的是

官职

107、宫城的正门被称为

午门

108、古代成语"爱鹤失众"的寓意是

因小失大

109、古代成语"白龙鱼服"的意思是形容

微服出行的危险

110、按古代兄弟排行的顺序,次子应该称为



111、"五禽戏"起源于汉代,它属于

强身健体的功法

112、以下不属于"五谷"的农作物是

大蒜

113、唐朝古琴有几根弦

7根

114、我国最早的表演艺术是

杂技

115、下列哪个是唐朝高等学府

国子监

116、以下不是古代"春节"习俗的是

赏月亮

117、最古老的绘画形式是

壁画

118、古代军队调兵遣将的信物是

虎符

119、华夏民族在哪里诞生

黄河流域

120、乞巧节指的是农历

七月初七

121、"火把节"在每年农历的什么时间举行?

六月二十四日

122、"孟夏"在古代时令中是指农历几月

四月

七野 发表于 2015-4-8 13:41:01

回复看看。

阿吃 发表于 2015-4-8 16:48:14

支持一下。。。。。。。。。

zxcljl 发表于 2015-4-8 18:59:37

路过看看

小步脸红红 发表于 2015-4-9 01:55:50

飘过!~~~

miaoyx1982 发表于 2015-4-9 22:32:50

可爱的熊 这个可以有
页: [1] 2
查看完整版本: 2014年英国喜剧家庭片《帕丁顿熊》BD国粤英3语双字